Komputerowe, czyli inaczej nazywając maszynowe przekłady są coraz doskonalsze. Nie zastąpią na razie tradycyjnego przekładu, ale pozwala na zrozumienie tekstu tak przełożonego z obcego języka. Polecane dla twórców stron internetowych, osób zajmujących się korespondencją oraz studentów i uczniów, szukających źródeł w innym języku. Spadające ceny na te programy pozwalają każdemu korzystać z dobrodziejstw takiego tłumacza.